lundi 2 mai 2011

La Rentree au Japon

Voila ,ma fille rentre a l'ecole ...et oui ici au Japon la rentree est au mois d'avril sans separation (conges )entre les 2 annees .Il faut savoir que au Japon on ne rentre a la l'ecole qu'a partir de 6 ans (le CP en gros ) et avant me direz vous et bien c'est a la creche qu'ils apprennent a lire et ecrire les hiragana katakana ce qui equivaux a la moyenne et grande section en France.L'ecole commence a 9h pour finir a 14h ce qui pour l'instant nous pose un certain probleme a moi et a ma femme etant donne que nous n'avons pas fini de travailler mais bon on s'organise.....La rentree au Japon a vraiment de la gueule ,parents comme enfants en costume et belle toilette ,ceremonie de bienvenue qui dure environ 2 h ,visite des locaux ,et presentation avec le corps enseignent .Dans l'ecole de ma fille a 2 pas de chez nous ,il y a 150 gamins du meme age repartie dans 5 classe de 30 gamins environ .Des la CP japonaise les gamins apprennent les kanjis(ecriture chinoise ,pres de 2000 a apprendre ..) le calcul enfin comme en France quoi....

L'ecole va jusqu'a la CM2 et a un grand gymnase (ci dessus ) et une grande cour qui represente a elle seul mon ecole primaire entiere quand j'etais gosse ....(avec presque 400 gamins .....) Le batiment a + de 30 ans mais est reste malgre quelque peinture nicquel car dans l'ecole les gosses sont en "chausson " doivent nettoyer leur classe tous les jours (a mediter en france ....) ce qui fait en quelque sorte plaisir a voir ,un batiment ancien mais nicquel ......le respect ...









La classe de ma fille .J'apprehendais le jour ou mes enfants rentreraient a l'ecole au Japon pas par peur mais le fait est que mes enfants parlent de + en + et de mieux en mieux japonais ce qui "m'empeche "de communique aves eux en francais qu'ils oublient de + en + .......ils comprennent malgre tout ce que je dis mais ne le parlent pas ....a+ manu







2 commentaires:

Anonyme a dit…

Why did you choose Japanese school, not American school which is taught in English?
As your child gain Japanese way of thinking, he/she gets hard to adjust to western society when you return to your home country.

Nadia a dit…

bonjour,
dans le cadre de mon travail j'aurais aimé savoir si il était possible d'utiliser une de vos photos de classe pour illustrer des cours de japonais donné à des enfants japonais à paris,
Il s'agit juste d'illustrer une page web, et ce jusqu’à ce que les cours commencent.